Penderitaan adalah Penderitaan, Bukan milikmu atau milikku

Adakah penderitaanmu sebagai seorang individu berbeda dengan penderitaanku, atau dari penderitaan seorang manusia di Asia, di Amerika, atau di Rusia? Situasinya, kejadiannya boleh jadi bervariasi, namun dalam esensinya penderitaan orang lain sama dengan milikku dan milikku, tidakkah demikian? Penderitaan adalah penderitaan, pastinya, bukanlah milikmu atau milikku. Kesenangan bukanlah kesenanganmu atau kesenanganku – ia hanya kesenangan. Ketika Anda lapar, itu bukanlah hanya lapar anda semata, ia juga lapar bagi seluruh Asia. Ketika Anda didorong oleh ambisi, ketika Anda semena-mena, ialah kesemena-menaan yang sama yang mendorong politisi, orang yang berkuasa, apakah ia di Asia, Amerika atau di Rusia.

Anda lihat, itulah apa yang menjadikan kita objek. Kita tidak melihat bahwa kita semua adalah satu kemanusiaan, terperangkap dalam bagian-bagian kehidupan yang berbeda, di daerah-daerah yang berbeda. Ketika Anda mencintai seseorang, itu bukanlah cinta anda. Jika iya demikian, ia menjadi tirani, posesif, cemburu, cemas, brutal. Serupa juga halnya, penderitaan adalah penderitaan; bukanlah milikmu atau milikku. Saya tidak membuatnya impersonal, saya tidak menjadikannya sesuatu yang abstrak. Ketika seorang menderita, ia menderita. Ketika seorang manusia tidak memiliki pangan, tanpa sandang, tanpa papan, ia menderita, baik ia hidup di Asia, atau di Barat. Orang-orang yang saat ini sedang dibunuh atau dilukai – orang Vietnam dan Amerika – mereka menderita. Untuk memahami penderitaan – yang bukanlah milikmu bukan pula milikku, yang bukan impersonal atau abstrak, namun aktual dan yang kita semua memiliki – memerlukan sejumlah sangat besar daya tembus, penilikan. Dan akhir dari penderitaan secara alami akan menghadirkan kedamaian, tidak hanya di dalam, namun juga di luar.

Book of Life – 7.8

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.